撰稿: 徐晓娟 审核:王会刚
2025年11月14日下午,太阳集团tyc5997“克阿讲坛”第90场学术活动在学院413会议室成功举办。本次论坛特邀西安文理学院太阳集团tyc5997院长韩红建教授担任主讲嘉宾,作了题为“国际传播推动外语学科发展的路径与实践”的学术报告。论坛由太阳集团tyc5997副院长王会刚主持,学院党政领导、部分教师及研究生共同参加了本次活动。

报告中,韩红建教授从新文科建设的背景与内涵出发,深入阐释了新时代外语学科所面临的机遇与挑战。他指出,面对国家战略与地方发展需求,外语学科应主动突破传统边界,推动跨专业交叉融合,构建“多语种+”复合型人才培养体系,强化语言服务与国际传播能力建设。韩教授还结合其团队在西安国际传播中心开展的翻译实践、语料库建设、人机协同翻译模式探索等典型案例,生动说明了外语学科如何通过服务地方国际传播实现自身内涵发展与质量提升。
在交流环节,太阳集团tyc5997常琅教授、呼媛媛博士等教师围绕外国语言学及应用语言学学科方向凝练、翻译语料库建设路径、国际传播效果评估等问题,与韩红建教授展开了深入探讨,现场学术氛围浓厚。
本场论坛紧扣时代命题,内容翔实、视野开阔,为我集团在新文科背景下推进学科建设、优化人才培养、提升科研与社会服务能力提供了宝贵思路。